Là một người đã xem nhiều phim hoạt hình với dàn diễn viên toàn nữ, có một xu hướng tôi nhận thấy theo thời gian. Các cô gái Anime luôn ăn kiêng - điều đó xảy ra trong Thủy thủ mặt trăng, Love Live , Uma Musume và thậm chí là trong Ngôi sao may mắn. Và tải nhiều hơn. Tôi bắt đầu tự hỏi mình, Tại sao tất cả những cô gái này bị ám ảnh bởi việc giảm cân? Câu trả lời rõ ràng là: họ muốn gầy, đó là hình ảnh cơ thể lý tưởng cho nhiều người.
Nhưng tôi nghĩ rằng phải có một lý do khác, một cái gì đó dựa trên văn hóa. Vì vậy, tôi đã làm một số đào. Và sự nghi ngờ của tôi là chính xác. Hóa ra văn hóa Nhật Bản nhấn mạnh rất nhiều đến việc mỏng manh đến mức hơi vô lý. Tất nhiên, có trọng lượng khỏe mạnh và vóc dáng không bao giờ là điều xấu, nhưng người Nhật dường như đưa nó đến cực điểm vào thời điểm đó. Tại sao, mặc dù?
Khi tôi ở Anime Fest , một người tham gia hội thảo (tôi nghĩ đó là Blake Shepard, nhưng tôi không hoàn toàn chắc chắn; _; Xin lỗi tham luận viên!) Nói rằng điều đó liên quan đến sự căng thẳng về văn hóa của người Nhật về sự lịch sự. Anh ấy nói rằng người Nhật không thích chiếm quá nhiều không gian vì nó thô lỗ với người khác. Mặt khác, trong bài viết về việc trở nên mập mạp ở Nhật Bản , thì Laguna Laguna Levine (2014) giải thích rằng việc thừa cân và việc [chiếm] nhiều phòng trong các cửa hàng sẽ khiến bạn có vẻ ngoài bẩn thỉu từ người lạ, đặc biệt là nếu mông của bạn va phải thứ gì đó tắt một giá. Vì vậy, tôi nghĩ rằng đây rất có thể là một lý do tại sao người Nhật muốn thon thả.
Nhưng những cô gái trong anime mà ăn kiêng thường rất gầy. Ý tôi là, hãy nhìn bức ảnh này của Honoka từ Love Live. Trong cảnh này, mẹ và chị gái của cô ấy đang hoảng loạn vì cô ấy đã tăng cân nặng một tấn. Nhưng hãy nhìn cô ấy! Cô ấy hoàn toàn ổn và đẹp theo cách của cô ấy. Nhưng mọi người đều nghĩ về trường hợp của cô ấy về việc giảm tất cả trọng lượng mà cô ấy đã tăng.
Và như tôi đã nói, điều này được thấy trong nhiều anime - cũng như ngoài đời thực. Bên cạnh việc lịch sự, dường như, dựa trên nghiên cứu của tôi, gầy được coi là hấp dẫn trong văn hóa Nhật Bản, trong khi thừa cân là không hấp dẫn (Levine, 2014). Điều này có thể đúng với nhiều nền văn hóa, nhưng, như bài viết Tiêu chuẩn sắc đẹp của Nhật Bản: Ai được coi là đẹp ở Nhật Bản ? (2017) giải thích, ý tưởng này có thể bắt nguồn từ thực tế là “[những] được thon thả có xu hướng để phù hợp hơn với trang phục truyền thống Nhật Bản như kimono và yukatas là tốt.” Và, nói chung, thon gọn tương đương với việc đẹp trong suy nghĩ của nhiều người.
GIẢM CÂN CÙNG CỰC VÀ GIẢM BÉO
Trên thực tế, việc gầy gò là rất đáng mơ ước, nó được nhấn mạnh rất nhiều trên truyền thông Nhật Bản. Trong bài viết rất kỹ lưỡng của cô ấy Hình ảnh cơ thể và phụ nữ nước ngoài ở Nhật Bản: khảo sát cho thấy sự thất vọng với suy nghĩ một kích cỡ phù hợp , Cảnh sát Louise George Kittaka (2016) đã khảo sát phụ nữ nước ngoài tại Nhật Bản và hỏi họ về suy nghĩ của họ về việc giảm cân của Nhật Bản ám ảnh. Trong bài báo, cô nói về một tạp chí dành cho phụ nữ Nhật Bản đã thúc đẩy giảm cân và giải thích rằng Trong số những phụ nữ trong bài báo của tạp chí, năm người có BMI dưới 22,5 trước khi họ bắt đầu ăn kiêng, trong khi chỉ số BMI sau 'của họ dao động từ 20 trở xuống đến dưới 17 20 có thể là một chỉ số BMI tốt, nhưng 17?! Theo Livestrong (2017), chỉ số BMI dưới 17,5 được coi là thiếu cân hoặc thậm chí là chán ăn. Và tạp chí này đã nhắm đến phụ nữ ở độ tuổi 40 Thật điên rồ. Phụ nữ KHÔNG cần phải thiếu cân - hoặc gần như thiếu cân - để được coi là đẹp. Đó là loại ý tưởng nguy hiểm.
Bây giờ, đây chỉ là một ví dụ; không phải tất cả các bài viết hoặc quảng cáo có thể rất cực đoan. Ví dụ, hình dưới đây không quá tệ (54,4 là 119 pounds và 48.KG là 106 pounds), mặc dù thật khó để nói chắc chắn mà không biết chiều cao của chúng. Nhưng ít nhất họ trông khỏe mạnh.
Nhưng dù sao đi nữa, các cô gái trẻ Nhật Bản đang nhìn thấy quảng cáo giảm cân có lẽ ở khắp mọi nơi - trên các tạp chí, trên TV, trên tàu điện ngầm và những nơi khác, tất cả đều gây áp lực buộc họ phải gầy. Và hãy trung thực. Nhiều như tôi yêu thần tượng và anime cô gái dễ thương, các nhân vật nữ trong các chương trình này hầu như luôn mỏng manh đến khó tin. Với tất cả những lời nhắc nhở này, không có gì lạ khi các cô gái Nhật Bản - cũng như phụ nữ trưởng thành - cảm thấy cần phải gầy.
Để làm cho mọi thứ tồi tệ hơn, xấu hổ tồn tại ở Nhật Bản. Trong bài viết của mình, Louise George Kittaka (2016) giải thích rằng hiếm khi thấy phụ nữ nặng hơn / cong hơn. Khi họ, nó thường là trong một bối cảnh hài hước hoặc xúc phạm. Trong bài báo, một trong những phụ nữ được khảo sát cho biết, điều đó làm tôi băn khoăn rằng các nhân vật truyền hình Nhật Bản thừa cân thường bị chọc cười và đôi khi khá bị chế giễu vì cân nặng của họ. Cô tiếp tục giải thích rằng cô đã xem một chương trình tạp kỹ nơi một người phụ nữ mũm mĩm bị một đám trẻ xúc phạm. Tôi cũng đã thấy những bình luận trong các bài báo và video nói rằng những người thừa cân bị bắt nạt ở Nhật Bản.
Và thật không may, xấu hổ cũng xảy ra trong anime. Trong tập 4 của bộ phim hoạt hình gốc Thủy thủ, Usagi rõ ràng đã tăng cân và quyết định ăn kiêng. Nhưng một lần nữa, hãy nhìn cô ấy! Cô ấy gầy như một cây sào và KHÔNG cần phải giảm cân. Để thêm sự xúc phạm đến thương tích, Luna tạo niềm vui cho Usagi bằng cách vẽ một phiên bản mũm mĩm của cô. Tập phim cũng cho thấy Haruna-sensei đã trở nên vừa vặn khi cô ấy hoàn toàn ổn khi bắt đầu. Bây giờ, đây là một tập phụ và không có trong manga hay Thủy thủ mặt trăng pha lê. Như nhiều người hâm mộ anime biết, Thủy thủ Mặt trăng thực sự được biết đến với việc trao quyền cho phụ nữ. Và tôi yêu Thủy thủ mặt trăng! Nhưng tập đặc biệt này không ổn. Bạn có thể đọc thêm về tập này và đó là thái độ tiêu cực về trọng lượng trong bài viết Ann Lee “ Dừng Fat shaming! Tập 4 Bình luận nữ quyền .
BÌNH LUẬN KHÔNG MONG MUỐN
Tập phim Thủy thủ mặt trăng chỉ là một ví dụ cực đoan. Tôi không muốn cho rằng mọi người mũm mĩm hay thừa cân đều xấu hổ. Theo các cuộc thảo luận , diễn đàn , bài báo và bình luận tôi đã đọc, du khách đến Nhật Bản đã nhận được những phản ứng trái chiều khi nói đến cân nặng của họ. Một số người có trải nghiệm tiêu cực, nhưng nhiều người thì không. Nobita từ kênh YouTube Find Your Love in Japan đã phỏng vấn một người đàn ông tên Mully (2017) đã sống ở Nhật Bản trong nhiều năm. Anh ấy nói anh ấy đã nhận được ý kiến từ mọi người về cân nặng của anh ấy, nhưng anh ấy không nghĩ rằng họ có ý định làm tổn thương cảm xúc của anh ấy. Anh ấy cũng nói rằng anh ấy có một thái độ tích cực, vì vậy nó không thực sự làm phiền anh ấy. Nhưng là một người đàn ông nước ngoài, mọi người có thể phản ứng khác với anh ta hơn là một phụ nữ Nhật Bản trưởng thành.
Tuy nhiên, tất cả các cuộc thảo luận và các nguồn khác mà tôi đọc đều có một điểm chung: Người Nhật thường không bình luận trực tiếp về khuôn mặt của bạn. Hoặc, như tham luận viên tại Anime Fest, mọi người sẽ nói một điều, nhưng thực sự có ý nghĩa khác. Ông nói họ có thể rất thụ động ở Nhật Bản.
Nhưng cũng giống như bất cứ nơi nào, mọi người sẽ cư xử khác nhau dựa trên tính cách của họ. Sẽ có một số người thẳng thắn hơn về nó. Trên thực tế, trên tờ Japan Times, có người nhận xét, Nhật Bản là một xã hội cực kỳ lịch sự, cho đến khi nói về cân nặng của bạn. Một bình luận khác nói rằng trọng lượng dường như là một thể loại đặc biệt ở Nhật Bản. Mọi người không ngại bình luận về nó, không giống như những thứ khác. (Bạn nên xem qua và đọc tất cả các bình luận trong tác phẩm đó . Nó rất, rất thú vị.)
SỨC KHỎE VÀ CÁC VẤN ĐỀ KHÁC
Có vẻ như một số bác sĩ cũng bình luận. Một phụ nữ trong cuộc khảo sát của Louise George Kittaka (2016) cho biết cô mắc hội chứng buồng trứng đa nang (PCOS), khiến cân nặng của cô khó kiểm soát. Người phụ nữ nói rằng các chuyên gia y tế ở Nhật Bản không hiểu tình trạng của cô và nói rằng cân nặng của cô là do thiếu ý chí. Kết quả là cô cảm thấy xấu xí và lòng tự trọng của cô phải chịu đựng. Bài báo của Louise George Kittaka cũng giải thích rằng các bác sĩ Nhật Bản mong muốn phụ nữ tuân thủ các hướng dẫn nghiêm ngặt về tăng cân, đó là điều dẫn đến cảm giác căng thẳng và xấu hổ đối với một số [những người tham gia khảo sát] khi mang thai.
Điều mang thai là KHÔNG ổn. Việc phụ nữ tăng cân khi mang thai là điều bình thường - phụ nữ cần tăng cân để giúp giữ em bé. Nó cũng giúp họ cho con bú. Và cảm giác căng thẳng khi mang thai có thể làm tổn thương thai nhi hoặc có những hậu quả tiêu cực. Hy vọng rằng, việc mang thai - và các bác sĩ khác đưa ra lời khuyên tồi - không phải là một điều phổ biến ở Nhật Bản.
Tuy nhiên, toàn bộ nỗi ám ảnh giảm cân dường như là một vấn đề sâu rộng. Với tất cả áp lực, không có gì lạ khi các cô gái anime - và các cô gái / phụ nữ thực sự của Nhật Bản - liên tục ăn kiêng. Họ được dạy rằng gầy là người đẹp hơn và khỏe mạnh hơn. Và điều đó không giúp ích gì cho văn hóa Nhật Bản nhấn mạnh rất nhiều đến sự phù hợp , vì vậy các cô gái có thể cảm thấy áp lực hơn nhiều so với các quốc gia khác.
Và một lần nữa, đó không chỉ là những cô gái trẻ. Mari Suzuki, từ Hiệp hội Rối loạn Ăn uống Nhật Bản (JAED), giải thích rằng tỷ lệ phụ nữ thiếu cân trong độ tuổi 30-50 đang tăng lên. Trong một tác phẩm khác của Louise George Kittaka (2017) trên Gaijin Pot , cô giải thích rằng một người bạn nữ ở độ tuổi 40 đang lo lắng về việc nặng hơn 1,5kg (chỉ vài pound) so với cân nặng trung bình của phụ nữ Nhật Bản. Trong bài viết này, Louise giải thích rằng phụ nữ thiếu cân có thể phát triển hội chứng Đầu máy, ảnh hưởng đến khả năng vận động, do sự suy yếu của xương, khớp, cơ và dây thần kinh (2017). Vì vậy, trong thực tế, gầy không phải lúc nào cũng khỏe mạnh hơn. Tôi thực sự hy vọng rằng các cô gái và phụ nữ không bị ám ảnh bởi hình ảnh cơ thể của họ đến nỗi họ chết đói. Thật khó chịu khi nghĩ về.
Điều này không liên quan và rõ ràng không nghiêm trọng như vấn đề sức khỏe, nhưng rõ ràng niềm đam mê với làn da của Nhật Bản khiến việc tìm quần áo phù hợp với bạn trở nên khó khăn hơn. Nhưng rõ ràng, thật khó để phụ nữ tìm thấy bất cứ thứ gì trên Phương tiện, nhỏ, ít nhất là theo tiêu chuẩn phương Tây. Bây giờ, công bằng mà nói, người Nhật nhỏ hơn về mặt di truyền so với người phương Tây ( The Guardian, 2016). Nhưng không có phụ nữ có kích thước khỏe mạnh nên phải giảm một tấn trọng lượng chỉ để họ có thể phù hợp với một cái gì đó thời trang.
Bây giờ, tôi sẽ đóng vai người ủng hộ của quỷ trong một giây và nói rằng có một phạm vi rộng hơn với kích thước nhỏ hơn là một điều tốt, theo ý kiến của tôi. Tôi 4'11 và 100 pounds, và ở Mỹ, tôi thấy rất khó để tìm quần áo nữ phù hợp với mình - tất cả đều quá lớn! Đặc biệt là quần. Hầu hết quần áo của tôi là từ phần Juniers, và tôi thực sự mặc 14/16 của một cô gái cho một số quần áo của tôi. Nhưng một lần nữa, MỌI kích thước nên có sẵn cho tất cả mọi người, để họ có thể cảm thấy thoải mái. (Tôi tự hỏi mọi người ở Nhật sẽ cảm thấy thế nào về việc tôi thực sự muốn tăng cân?)
NHỮNG CÔ GÁI HOẠT HÌNH BUSTY THÌ SAO?
Tôi chỉ muốn nói rằng tất cả các loại cơ thể là đẹp. Nhưng thật không may, loạt phim hoạt hình đang hiển thị hình ảnh cơ thể ưa thích của Nhật Bản. Và các cô gái anime chỉ lặp lại những gì các cô gái bình thường ở Nhật Bản làm. Mặc dù vậy, tôi hy vọng rằng bộ anime trong tương lai sẽ ngừng nhấn mạnh các cô gái cần phải siêu mỏng. Tôi cũng hy vọng họ vẽ một loạt các loại cơ thể.
Điều đó đang được nói, dường như có một sự mâu thuẫn kỳ lạ. Những cô gái hoạt hình gợi cảm hay cong đã khá nổi tiếng trong một thời gian dài. Hầu hết trong số họ vẫn sẽ được phân loại là khá mỏng, nhưng họ không dính như một số nhân vật anime. Là những kiểu phụ nữ được coi là đẹp ngoài đời thực Nhật Bản?
Khó mà nói ra được. Trong tác phẩm của mình về tiêu chuẩn sắc đẹp Nhật Bản, The Japan Guy cho biết một trong những người bạn của anh cho rằng thân hình đồng hồ cát phổ biến hơn nhiều ở Nhật Bản và một số người bạn khác của anh đồng ý. Và đừng quên tất cả các cô gái anime luôn phàn nàn về việc muốn có kích thước ngực lớn hơn.
Nhưng rõ ràng ngực lớn là một vấn đề đối với quần áo truyền thống của Nhật Bản như kimono . Theo Tokyo Girls Update (2017), những người có dáng người cong hơn có thể thực sự trói chặt ngực trước khi mặc quần áo truyền thống. Và trong cuộc khảo sát của Louise (2016), một người phụ nữ nước ngoài thực sự đã giảm vú vì tất cả sự chú ý và bình luận tiêu cực mà cô nhận được về bộ ngực lớn của mình. (Theo tôi, cô ấy không nên thực hiện điều này trừ khi họ luôn làm phiền cô ấy, ngay cả khi không có ý kiến.)
Vì vậy, một lần nữa, thật khó để nói nếu hình đồng hồ cát được chấp nhận - nhưng rất có thể, nó có thể phụ thuộc vào sở thích cá nhân, giống như hầu hết mọi thứ. Như đã đề cập, những hình dáng cong và bộ ngực lớn rất phổ biến trong anime. Nhưng nếu ngực lớn thực sự là không mong muốn, tại sao lại như vậy? Chris Kincaid giải thích nỗi ám ảnh phim hoạt hình với bộ ngực trong mảnh nghiên cứu của ông “ Obsession vú Anime của Giải thích .” Đi cho nó đọc!
Theo một cách kỳ lạ, có lẽ những người phụ nữ cong trong anime có thể giúp mang lại sự chấp nhận các loại cơ thể khác nhau. Nhưng sau đó, một lần nữa, bạn sẽ gặp vấn đề với việc đối xử với phụ nữ, các phần cơ thể không tự nhiên và các vấn đề khác, điều mà tôi thực sự không muốn mắc phải ngay bây giờ ._. Đó chắc chắn là một tình huống có thể có nhiều ưu và nhược điểm.
CÓ HY VỌNG KHÔNG?
Sau tất cả các nghiên cứu này, thực sự rõ ràng tại sao các cô gái anime ăn kiêng rất nhiều. Nhưng nó thực sự KHÔNG ổn. Nếu bạn là một người có cân nặng khỏe mạnh và cảm thấy thoải mái trong cơ thể, bạn không nên cảm thấy bị áp lực phải giảm cân một cách không cần thiết - đến mức bạn có thể bị thiếu cân.
Có hy vọng cho các cô gái và phụ nữ Nhật Bản? Vâng tôi cũng nghĩ thế. Nhật Bản không đặt trong đá; hy vọng thái độ sẽ thay đổi theo thời gian. Và tất nhiên, bạn luôn có thể không quan tâm đến ý kiến của người khác! Hoặc, bạn có thể tin tưởng rằng không phải tất cả mọi người ở Nhật Bản sẽ nói điều gì đó có ý nghĩa. Lấy Nobita từ Tìm tình yêu của bạn ở Nhật Bản. Anh ấy là người Nhật và nói rằng anh ấy không quan tâm đến cân nặng của một người - tất cả những gì anh ấy quan tâm là nếu bạn là một người tốt. Trong video của mình, những điều mà những người béo cần phải hiểu trước khi đến Nhật Bản , anh ấy đưa ra một số lời khuyên về những việc cần làm nếu bạn muốn đến Nhật Bản nhưng lại bị thừa cân. (Một lời khuyên là đừng quan tâm: D).
Nếu ai đó mắc chứng rối loạn ăn uống hoặc lòng tự trọng thấp vì hình ảnh cơ thể của họ, có những phòng khám và chuyên gia ở Nhật Bản cho cả phụ nữ nước ngoài và phụ nữ Nhật Bản trong nước. Hy vọng, những cô gái tuổi teen ấn tượng sẽ tận dụng lợi thế của họ (Kittaka, 2016).
Nhưng điều, hay đúng hơn là những người mang đến cho tôi nhiều hy vọng nhất là phụ nữ ở Nhật Bản đang nỗ lực hết mình để thay đổi nhận thức của mọi người về sự mập mạp. Có một xu hướng mới gọi là pocchari (có nghĩa là mũm mĩm) từ chối ý tưởng xấu hổ. Nó cũng bao hàm ý tưởng rằng phụ nữ mũm mĩm có thể dễ thương và hấp dẫn.
Một trong những tiền thân của phong trào pocchari là Naomi Watanbe. Cô là một diễn viên hài Nhật Bản, một ngôi sao truyền thông xã hội và quan trọng nhất là biểu tượng thời trang có kích thước cộng. Cô đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới, bao gồm cả Hoa Kỳ. Và để giúp phụ nữ cảm thấy tốt hơn về bản thân, cô ấy đã tạo ra một dòng thời trang cho quần áo phụ nữ, được gọi là PUNYUS . Theo Tạp chí Affinity (2016), thương hiệu của cô ấy, và đại diện của cô ấy, khuyến khích các cô gái mặc những gì họ muốn, thoải mái và hướng tới thời trang. Naomi cung cấp các lựa chọn để cộng với những người chưa bao giờ có lựa chọn đó trước đây.
Cùng với Harumi Kon, Watanbe cũng giúp ra mắt tạp chí thời trang mang tên La Farfa, tập trung vào quần áo thời trang dành cho phụ nữ có kích thước lớn hơn. Họ thậm chí còn có nhóm nhạc thần tượng của riêng mình, la BIG 3, đã trình diễn một bài hát, trình diễn trang phục cộng với kích thước. Một trong những cô gái trong video là Ui Ando, người cũng muốn các cô gái Nhật Bản cảm thấy tốt hơn về cân nặng của mình. Và cũng có một nhóm nhạc thần tượng tên là Chubbiness , có thành viên lớn hơn một chút so với phụ nữ Nhật Bản trung bình ( The Guardian , 2014). Hy vọng, những người phụ nữ này có thể dạy các cô gái và phụ nữ ở Nhật Bản không quá quan tâm đến hình ảnh cơ thể gầy gò.
Cuối cùng, mỏng là một điều xấu? Tất nhiên là không rồi. Có một trọng lượng khỏe mạnh và phù hợp là rất quan trọng đối với tất cả phụ nữ, trong khi đó, quá béo hoặc béo phì sẽ có những hậu quả tiêu cực. Nhưng các cô gái và phụ nữ ở Nhật Bản - hoặc bất kỳ quốc gia nào trên thế giới - không nên cảm thấy bị áp lực liên tục khi phải là người mỏng manh khi họ đã có cân nặng khỏe mạnh. Mặc dù nó chỉ phản ánh một nền văn hóa hiện có, nhưng anime không giúp gì cho vấn đề này. Ý tôi là, một số nhân vật nữ mang tính biểu tượng nhất trong anime cũng cảm thấy áp lực khi phải gầy! Thời gian trôi qua, khi các nhà hoạt động truyền bá thông điệp của họ, và khi mọi người nhận thức rõ hơn về vấn đề này, hy vọng phụ nữ Nhật Bản (và các nhân vật anime) sẽ học cách yêu cơ thể của họ.
No comments